Скорее всего слетела (или обломилась) тяга выключателя замка. Снимите обшивку двери и проверьте тягу. О том, как снять обшивку, читайте здесь.
