Что такое копыта? Мастер в сервисе сказал, что их нужно менять, а я что-то забыл спросить что это такое.
Употребление сленговых слов напрямую зависит от уровня образования его произносящего и поэтому не всегда понятно обычному человеку с нормальным образованием. На протяжении нескольких десятков лет записываю автомобильный сленг в особую книжечку (потом иногда, читая с друзьями, развлекаемся). Нашёл в ней вот что: "копыто" - диск, "подкова" - покрышка.