Технически можно. Но кроме самой МКПП придется устанавливать опору коробки, рычаг КПП, кулису, педальный узел, и самое главное - ШРУСы (они разные на механие и АКПП) и 2 полуоси в сборе. Ну, плюс еще работа. Я думаю, что дешевле и проще отремонтировать свою АКПП или же заменить её на контрактную.
Плюс ко всему еще и Маховик с его болтами и комплектом сцепления(корзина и т.д.) Но по своему опыту-скажу, Переделки на механику очень проста и быстрая, а самое главное- увлекательна. Главное что бы были все нужные детали. С механики на АКПП это уже на много сложнее(вмешательство в Электропроводку)