Бензин попадает в масло при нарушении искрообразования в цилиндрах. При кратковременном и частичном нарушении какая-то часть топлива, попадая в масло просто испаряется при работе двиателя. В Вашем случае имеет место полностью неработающий цилиндр. двигатель наверняка троит.