Почему бы и нет, если есть такая возможность, то можно и построить, лишним он не будет и кушать не просит. А если не сильно хочется строить, то можно и не строить. Бываете вы там не так уж часто, а если начнете приезжать почаще, тогда уже можно будет и построить. Это уже ваше личное дело, смотрите сами. Но я бы все же, наверное хотела бы, что бы был навес, так на всякий случай.
Смотря какую сумму вы хотите потратить на навес. Например можно сделать небольшой навес из брезента. Но ставить полноценный навес для машины там, где вы появляетесь пару раз в месяц просто нерентабельно. В случае если птички часто испражняются на вашу машину, когда она на даче просто накрывайте ее плотным брезентом, это вам поможет спасти ее, от птичьего помета и от дождя.
А для чего навес и из чего? Делать металлическую крышу - это значит, что она будет греться. Делать крышу из пластика - зимой все полопается. Если хотите просто защититься от солнца, то надо делать виноградник. Растет очень быстро, дает хорошую тень и прохладу. На зиму снимается и закапывается.
Однозначно надо делать. Это же дача. Значит есть камин или печь. Если вдруг для машины станет не нужен, можно будет использовать для складирования под ним дров. Даже такой неприятный момент, как град, какой ни какой навес, а защитит от такой неприятности.
