Здравствуйте. Проблема может быть в том, что радиатор просто забит. Забит он может быть как снаружи, так и изнутри. Для начала проверьте пространство между радиатором охлаждения двигателя и радиатором (конденсатором) кондиционера. Обычно, это пространство забивается пухом, пылью и грязью. Подробнее о чистке этого пространства смотрите здесь.
Если вентилятор работает и на холодном двигателе - обрыв или неисправность датчика температуры. Это может быть и воздух в системе и не работающая помпа.
