Здравствуйте. Запах может быть из под крепления модуля бензонасоса или от заливной горловины. Иногда, от старости она прогнивает: В этом месте стенка двойная. При заправке, бензин выливаться не будет, а вот пары бензина через отверстие свободно будут проходить.