Говоря "автомобиль с характером" обычно имеют в виду не марку, а именно конкретный автомобиль.
Да нет, имеют в виду как раз марку. Вот что нашла на просторах интернета:
На BMW ездят пунктуальные водители, которые не терпят опозданий и стараются всегда и везде успеть. Также водители БМВ любят обгонять едущие впереди машины.
Водителям VOLVO свойственна придирчивость к мелочам, принципиальность, вдумчивость и интеллектуализм. Они стараются разобраться во всем, разложить каждую ситуацию по полочкам.
Водители AUDI имеют множество друзей и знакомых, которых они стараются использовать в своих целях. Любители этой машины весьма практичны.
Водители Mercedes чаще всего не добиваются хорошей жизни, а получают ее как бы в наследство или выиграли. У них очень развита интуиция.
Водители Фольксвагена очень семейные личности, чаще всего живут в своем доме и очень любят проводить время с семьей, у домашнего очага. Являются настоящими профи в своей выбранной области.
Водители OPEL - вечные студенты, которые берут от жизни все. Но в то же время им более важно не внешнее, а внутреннее содержание.
Водители SUBARU - большие упрямцы, которые всегда добиваются своего силой, умом, количеством или массой.
Водители Мазды никогда не размениваются по мелочам, а идут только вперед к намеченной цели, не сворачивая. Причем цель может быть как профессиональная, так и личная.